海村惟一

日本／福冈国际大学国际关系学院教授、文学博士

专攻：东亚比较文化学，汉字文化史

专著：《五山文学研究》（汲古书院、2004）等

有近百篇学术论文在日本、中国、韩国、台湾、香港、澳门发表

国际二宫尊思想学会副会长

文明对话与中华文化精神——以日本首部汉诗集《怀风藻》为例

圣德太子在公元604年策定的《宪法十七条》（汉字894字）结束了日本无文字社会的历史，开始进入了使用汉字运营列岛政治的时代；751年编成的《怀风藻》（64位诗人，120首汉诗）是日本第一部汉诗集，标志着开始进入了使用汉字言说列岛志向的时代。《怀风藻》也是日本第一部列岛文明与大陆文明的对话的结晶。本研究通过对《怀风藻》实证精解来考察七、八世纪的中华文化精神对列岛文化精神的影响。

YuijiAMAMURA

WorkingasaprofessorinInternationalCommunicationDepartmentofFukuokaInternationalUniversityinJapanwithadoctorateofliterature.Specialty:TheEastAsiacomparativesentencechemistry,Chinesecharacter(kanzi)culturalhistory.Scientificwork:StudiesofLiteratureofGozanin2004atKyukoPublishing

Company;100piecesofpaperswereannouncedinJapan,China,SouthKorea,Taiwan,HongKongetc.InternationalNinomiyasontokuthoughtsocietyvicepresident.

CivilizationDialogueandChineseCulturalSpirit-Taking"Kaifuso"(Japan'sfirstHanpoetrycollection)asanexample

"Seventeen-ArticleConstitution"

(894Chinesecharacters)formulatedbyPrinceShotokuinA.D.604terminatesthehistoryofJapanasasocietywithoutwrittenlanguage,JapanbegantoenteraneraofusingChinesecharactersforpoliticaloperationintheIslands;"Kaifuso"

(120Hanpoemsby64poets)compiledin751isJapan'sfirstHanpoetrycollection,whichsymbolizesthatJapanbegantoenteraneraofusingChinesecharacterstoexpresstheideasintheIslands."Kaifuso"isalsothecrystallizationofJapan'sfirstdialoguebetweenislandcivilizationandcontinentalcivilization.Thisstudyinvestigates,throughthepracticalanalysison"Kaifuso",theinfluenceofChineseculturalspiritinthe7m_8"centuriesontheislandculturalspirit.